フランス語に惚れた男がひとり

海外の人から嫌われそうな日本食といえば、

納豆！　ぬか漬け！

と言いたくなるだろうが、

フランス人（だけに限らないが）はたいてい

あの塩味がきいたプディング・・・
あれ、ダメ！

よく聞いてみると、茶碗蒸しのことらしい。

茶碗蒸しなんて、海外の人にしてみれば

結構コアな食べ物なので、

「オォ、サムライ、ハラキリネ」

なんていう初心者は口にすることはないのだが

日本食全部大好き！と油断しているころに

この運命的な出会いを果たすらしい。

もちろん卵豆腐もだめなんだろうが、

あの見た目はどう考えてもスイーツなのに

どうして塩っぱいんだ！

と思うのが、我々の感覚と違うところだ。

フランス人をおもてなすときは、

調子に乗ってカマボコとかエビとか入れて

茶碗蒸しを出すんじゃない。

うわっ、生臭くて塩味のプディング・・・
サイアク・・・

なんてことになるぜ！

[0回]